Allgemeine Geschäftsbedingungen

ÜBERSICHT

Diese Website wird betrieben von 源氏家具株式会社, einem Unternehmen, das registriert ist in 東京都江東区有明3一7一26有明フロンティアビルB棟9階, Japan (im Folgenden „Anzhap“, „wir“, „uns“ und „unser“ genannt). Bitte beachten Sie, dass unsere Umsatzsteuerregistrierung in der Europäischen Union derzeit noch aussteht. Anzhap bietet diese Website, einschließlich aller Informationen, Tools und Dienstleistungen, die auf dieser Website verfügbar sind, Ihnen, dem Benutzer, unter der Bedingung Ihrer Annahme aller hier angegebenen Bedingungen, Richtlinien und Hinweise an.

Durch den Besuch unserer Website (einschließlich Anzhap.eu, Anzhap.de und Anzhap.fr) und/oder den Kauf von Produkten bei uns nehmen Sie unseren „Service“ in Anspruch und erklären sich damit einverstanden, an die folgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen („AGB“) gebunden zu sein, einschließlich der zusätzlichen Bedingungen und Richtlinien, auf die hierin verwiesen wird und/oder die per Hyperlink verfügbar sind. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Benutzer der Website, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Benutzer, die Browser, Anbieter, Kunden, Händler und/oder Inhaltslieferanten sind.

Bitte lesen Sie diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen sorgfältig durch, bevor Sie auf unsere Website zugreifen oder diese nutzen. Durch den Zugriff auf oder die Nutzung eines Teils der Website erklären Sie sich mit diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen einverstanden. Wenn Sie nicht allen Bedingungen dieser Vereinbarung zustimmen, dürfen Sie die Website nicht nutzen oder Dienste in Anspruch nehmen. Wenn diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen als Angebot betrachtet werden, ist die Annahme ausdrücklich auf diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen beschränkt.

Unser Shop wird bei Shopify Inc. gehostet. Sie stellen uns die Online-E-Commerce-Plattform zur Verfügung, die es uns ermöglicht, Ihnen unsere Produkte und Dienstleistungen zu verkaufen.

ABSCHNITT 1 - BEDINGUNGEN DES ONLINE-SHOPS

Indem Sie diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen zustimmen, versichern Sie, dass Sie mindestens das gesetzliche Mindestalter in Ihrem Wohnsitzstaat oder Ihrer Wohnsitzprovinz erreicht haben oder dass Sie das gesetzliche Mindestalter in Ihrem Wohnsitzstaat oder Ihrer Wohnsitzprovinz erreicht haben und uns Ihr Einverständnis gegeben haben, dass Ihre minderjährigen Angehörigen diese Website nutzen dürfen.

Sie dürfen unsere Produkte nicht für illegale oder unbefugte Zwecke verwenden, noch dürfen Sie bei der Nutzung des Dienstes gegen Gesetze in Ihrer Gerichtsbarkeit verstoßen (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Urheberrechtsgesetze). Sie dürfen keine Würmer oder Viren oder Codes zerstörerischer Natur übertragen. Ein Verstoß oder eine Verletzung einer der Bedingungen führt zur sofortigen Beendigung Ihrer Dienste.

ABSCHNITT 2 - ALLGEMEINE BEDINGUNGEN

Wir behalten uns das Recht vor, den Dienst jederzeit und aus beliebigem Grund zu verweigern. Sie verstehen, dass Ihre Inhalte (ausgenommen Kreditkarteninformationen) unverschlüsselt übertragen werden können. Kreditkarteninformationen werden während der Übertragung über Netzwerke immer verschlüsselt. Sie erklären sich damit einverstanden, keinen Teil des Dienstes ohne unsere ausdrückliche schriftliche Genehmigung zu reproduzieren, zu vervielfältigen, zu kopieren, zu verkaufen, weiterzuverkaufen oder zu verwerten.

ABSCHNITT 3 - RICHTIGKEIT, VOLLSTÄNDIGKEIT UND AKTUALITÄT DER INFORMATIONEN

Wir sind nicht verantwortlich, wenn Informationen, die auf dieser Website zur Verfügung gestellt werden, nicht genau, vollständig oder aktuell sind. Das Material auf dieser Website dient nur zu allgemeinen Informationszwecken.

ABSCHNITT 4 - ÄNDERUNGEN DES DIENSTES UND DER PREISE

Die Preise für unsere Produkte können ohne Vorankündigung geändert werden. Wir behalten uns das Recht vor, den Dienst jederzeit und ohne Vorankündigung zu ändern oder einzustellen.

ABSCHNITT 5 - PRODUKTE ODER DIENSTLEISTUNGEN

Bestimmte Produkte oder Dienstleistungen sind möglicherweise ausschließlich online verfügbar. Diese Produkte oder Dienstleistungen können in ihrer Menge begrenzt sein und unterliegen nur gemäß unserer Rückerstattungsrichtlinie einer Rückgabe oder einem Umtausch.

Auch wenn unsere Möbel innerhalb und außerhalb der Verpackung gut geschützt sind, kann die Lackierung unvermeidlich geringfügige kosmetische Abnutzungen während des Verpackens, des Transports und des Auspackens erleiden. Im Schubkasten befindet sich eine Lackreparaturcreme; bitte kontaktieren Sie uns für ein Reparatur-Anleitungsbild oder -Video. Wir sind der Kundenzufriedenheit verpflichtet; sollten Sie solche geringfügigen kosmetischen Probleme feststellen, kontaktieren Sie uns bitte. Wir werden proaktiv praktische Lösungen anbieten, einschließlich Reparaturanleitung, Ersatzteile, Teilerstattungen oder Rückerstattungen gemäß unserer Rückerstattungsrichtlinie. Sehr empfindliche Kunden sollten diese logistische Realität jedoch vor dem Kauf berücksichtigen. Diese Bestimmung berührt nicht Ihre gesetzlichen Rechte als Verbraucher gemäß den geltenden europäischen Gesetzen (einschließlich der gesetzlichen Konformitätsgarantie).

ABSCHNITT 6 - VERSAND, LIEFERUNG, GEFAHRÜBERGANG UND EIGENTUMSVORBEHALT

• (a) Gefahrübergang (Verbraucher / B2C): Wenn Sie als Verbraucher einkaufen, geht das Risiko des Verlusts oder der Beschädigung der Ware auf Sie über, wenn Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter (außer dem Spediteur) den physischen Besitz der Ware erlangen.
• (b) Gefahrübergang (Geschäftskunden / B2B): Wenn Sie als Unternehmen einkaufen, geht das Risiko des Verlusts oder der Beschädigung auf Sie über, sobald wir die Ware an den ersten Spediteur, Frachtführer oder eine andere zur Ausführung der Sendung bestimmte Person oder Organisation übergeben haben.
• (c) Eigentumsvorbehalt: Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung des Kaufpreises und aller damit verbundenen Versandkosten sowie deren Gutschrift auf unseren Konten unser uneingeschränktes Eigentum.

ABSCHNITT 7 - RICHTIGKEIT DER RECHNUNGS- UND KONTODATEN (UND WIDERRUFSRECHT)

Wir behalten uns das Recht vor, jede von Ihnen getätigte Bestellung abzulehnen. Sie erklären sich damit einverstanden, aktuelle, vollständige und genaue Kauf- und Kontoinformationen für alle in unserem Shop getätigten Käufe anzugeben.

ABSCHNITT 8 - OPTIONALE TOOLS

Wir können Ihnen Zugang zu Tools von Drittanbietern gewähren, die wir weder überwachen noch kontrollieren oder beeinflussen. Sie erkennen an und stimmen zu, dass wir den Zugang zu solchen Tools „wie besehen“ und „wie verfügbar“ ohne jegliche Garantien, Zusicherungen oder Bedingungen jeglicher Art und ohne jegliche Befürwortung bereitstellen. Wir übernehmen keinerlei Haftung, die sich aus oder im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung optionaler Tools von Drittanbietern ergibt.

ABSCHNITT 9 - LINKS VON DRITTANBIETERN

Bestimmte Inhalte, Produkte und Dienstleistungen, die über unseren Dienst verfügbar sind, können Materialien von Drittanbietern enthalten. Links von Drittanbietern auf dieser Website können Sie zu Websites von Drittanbietern leiten, die nicht mit uns verbunden sind. Wir sind nicht verantwortlich für die Prüfung oder Bewertung des Inhalts oder der Genauigkeit und wir übernehmen keine Gewährleistung und keine Haftung oder Verantwortung für Materialien oder Websites von Drittanbietern.

ABSCHNITT 10 - BENUTZERKOMMENTARE, FEEDBACK UND ANDERE EINSENDUNGEN

Wenn Sie uns auf unsere Anfrage hin bestimmte spezifische Einsendungen senden oder uns ohne unsere Anfrage kreative Ideen, Vorschläge, Angebote, Pläne oder andere Materialien (zusammenfassend als „Kommentare“ bezeichnet) senden, erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir diese Kommentare jederzeit, uneingeschränkt, bearbeiten, kopieren, veröffentlichen, verteilen, übersetzen und anderweitig in jedem Medium verwenden können. Wir sind nicht verpflichtet (1) Kommentare vertraulich zu behandeln; (2) eine Entschädigung für Kommentare zu zahlen; oder (3) auf Kommentare zu antworten.

ABSCHNITT 11 - PERSÖNLICHE INFORMATIONEN

Die Übermittlung Ihrer persönlichen Daten über den Shop unterliegt unserer Datenschutzrichtlinie.

ABSCHNITT 12 - FEHLER, UNGENAUIGKEITEN UND AUSLASSUNGEN

Gelegentlich kann es vorkommen, dass Informationen auf unserer Website oder im Service Tippfehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen enthalten, die sich auf Produktbeschreibungen, Preise, Werbeaktionen, Angebote, Produktversandkosten, Lieferzeiten und Verfügbarkeit beziehen können. Wir behalten uns das Recht vor, Fehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen zu korrigieren und Informationen zu ändern oder zu aktualisieren oder Bestellungen zu stornieren, wenn Informationen im Service oder auf einer verwandten Website jederzeit ohne vorherige Ankündigung ungenau sind.

ABSCHNITT 13 - VERBOTENE NUTZUNGEN

Zusätzlich zu anderen in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen festgelegten Verboten ist es Ihnen untersagt, die Website oder deren Inhalt zu nutzen: (a) für illegale Zwecke; (b) um andere zu ungesetzlichen Handlungen aufzufordern oder daran teilzunehmen; (c) um internationale, bundesstaatliche, provinzielle oder staatliche Vorschriften, Regeln, Gesetze oder lokale Verordnungen zu verletzen; (d) um unsere geistigen Eigentumsrechte oder die geistigen Eigentumsrechte anderer zu verletzen; (e) um zu belästigen, zu beschimpfen, zu beleidigen, zu schädigen, zu diffamieren, zu verleumden, zu verunglimpfen, einzuschüchtern oder zu diskriminieren; (f) um falsche oder irreführende Informationen zu übermitteln; (g) um Viren oder andere bösartige Codes hochzuladen oder zu übertragen; (h) um die persönlichen Daten anderer zu sammeln oder zu verfolgen; (i) um Spam zu versenden, zu phishen, zu pharmen, vorzutäuschen, zu crawlen oder zu scrapen; (j) für obszöne oder unmoralische Zwecke; oder (k) um die Sicherheitsfunktionen des Dienstes zu stören oder zu umgehen. Wir behalten uns das Recht vor, Ihre Nutzung des Dienstes wegen Verletzung einer der verbotenen Nutzungen zu beenden.

ABSCHNITT 14 - GEWÄHRLEISTUNGSAUSSCHLUSS; HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG

Wir übernehmen keine Garantie dafür, dass Ihre Nutzung unseres Dienstes ununterbrochen oder fehlerfrei ist. Der Dienst und alle Ihnen gelieferten Produkte werden „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt.

ABSCHNITT 15 - SCHADENERSATZ

Sie erklären sich damit einverstanden, Anzhap und unsere Muttergesellschaft, Tochtergesellschaften, verbundenen Unternehmen, Partner, leitenden Angestellten, Direktoren, Vertreter, Auftragnehmer, Lizenzgeber, Dienstleister, Subunternehmer, Lieferanten, Praktikanten und Mitarbeiter von jeglichen Ansprüchen oder Forderungen, einschließlich angemessener Anwaltskosten, freizustellen, zu verteidigen und schadlos zu halten, die von Dritten aufgrund oder infolge Ihrer Verletzung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen oder der darin enthaltenen Dokumente oder Ihrer Verletzung von Gesetzen oder Rechten Dritter erhoben werden.

ABSCHNITT 16 - TEILNIEDRIGUNG

Sollte sich eine Bestimmung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen als rechtswidrig, nichtig oder nicht durchsetzbar erweisen, so bleibt diese Bestimmung dennoch im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang durchsetzbar, und der nicht durchsetzbare Teil wird von diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen abgetrennt. Eine solche Feststellung berührt nicht die Gültigkeit und Durchsetzbarkeit der übrigen Bestimmungen.

ABSCHNITT 17 - BEENDIGUNG

Die Verpflichtungen und Haftungen der Parteien, die vor dem Beendigungsdatum entstanden sind, überdauern die Beendigung dieser Vereinbarung für alle Zwecke. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen sind wirksam, es sei denn und bis sie von Ihnen oder uns gekündigt werden. Sie können diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen jederzeit kündigen, indem Sie uns mitteilen, dass Sie unsere Dienste nicht mehr nutzen möchten, oder wenn Sie die Nutzung unserer Website einstellen. Wenn Sie nach unserem alleinigen Ermessen eine Bestimmung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen nicht einhalten oder wir vermuten, dass Sie diese nicht eingehalten haben, können wir diese Vereinbarung jederzeit und ohne Vorankündigung kündigen.

ABSCHNITT 18 - GESAMTE VEREINBARUNG UND SPRACHLICHE VORHERRSCHAFT

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen stellen die gesamte Vereinbarung und das Verständnis zwischen Ihnen und uns dar und regeln Ihre Nutzung des Dienstes.

Sprachliche Abweichung: Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen können zu Ihrer Bequemlichkeit in Deutsch, Französisch oder andere Sprachen übersetzt werden. Die ursprüngliche und bindende Sprache dieser Bedingungen ist jedoch Englisch. Im Falle eines Konflikts, einer Inkonsistenz oder einer Abweichung zwischen der englischen Version und einer übersetzten Version ist die englische Version im größtmöglichen Umfang maßgebend, der nach geltendem Recht zulässig ist.

ABSCHNITT 19 - ANWENDBARES RECHT UND STREITBEILEGUNG

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen und alle separaten Vereinbarungen, durch die wir Ihnen Dienstleistungen erbringen, unterliegen den Gesetzen Japans und werden in Übereinstimmung mit diesen ausgelegt, unter Ausschluss der Kollisionsnormen.

Ausnahme für Verbraucherschutz: Wenn Sie jedoch als Verbraucher mit Wohnsitz in der Europäischen Union handeln, entzieht diese Rechtswahl Ihnen nicht den Schutz, der Ihnen durch Bestimmungen gewährt wird, von denen nicht durch Vereinbarung aufgrund der zwingenden Gesetze Ihres gewöhnlichen Aufenthaltslandes abgewichen werden kann.

Online-Streitbeilegung (OS) für EU-Verbraucher: Wenn Sie ein Verbraucher mit Wohnsitz in der Europäischen Union sind, stellt die Europäische Kommission eine Plattform zur Online-Streitbeilegung bereit, die Sie hier aufrufen können: http://ec.europa.eu/consumers/odr/. Wir sind weder verpflichtet noch bereit, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

ABSCHNITT 20 - ÄNDERUNGEN DER ALLGEMEINEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN

Sie können die aktuellste Version jederzeit auf dieser Seite einsehen. Wir behalten uns das Recht vor, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen durch Veröffentlichung von Aktualisierungen auf unserer Website zu aktualisieren oder zu ändern. Ihre fortgesetzte Nutzung oder Ihr Zugriff auf unsere Website oder den Dienst nach der Veröffentlichung von Änderungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen stellt die Annahme dieser Änderungen dar.

Zuletzt aktualisiert: 17. April 2026